昨年(2020年)の4月は月間売り上げが2017年以来最低の月でした。当時はどうなることかと思いましたが、今年の4月は開業以来第5位の月になりました(直前の3月が月間売上で過去最大)。
月間の業務日(仕事があった日)が18日、業務回数が 27回。長期出張で同じ現場に入る以外ではほぼ上限といえると思います。
以上が良いニュースだとすれば、受注先の数が限られていたのが懸念材料です。受注は私の努力ではなく、偶然の産物でした。新型コロナウイルス流行で通訳市場も大きな影響を受け、業務形態や顧客の構成が変わったという話を仲間の通訳者からもよく聞きます。当座を持ちこたえたら次になにをするか考えないといけませんね。
▼
横浜市緑区の「ルシインドビリヤニ」は南インド料理専門。調理担当の2人は共にタミールナドゥ州から来ているそうです。
緑が濃くなり、光も強く。