2012-08-17 The West Wing (drama)

ずっと前に買っておいたドラマDVDを見始めました。米国の The West Wing （邦題：ザ・ホワイトハウス）です。

日本語版 Wikipedia によると

また医療ドラマERで有名になった「視聴者がとても追いつけないようなスピードで会話を行う」というドラマ会話法が成功したと指摘される。

ということですが、たしかに制作陣の気合いが入った第一話を見ると「情報の洪水」で、さらりと見ただけではとても細部まで話を追えません。

情報の洪水ならば、通訳訓練にも役立つかもしれませんね。