仕事が夏休みなので、普段取り組めないような教材を使ってみました。
英語ライティングルールブック 第２版（ディビッド・セイン）
平易な記述だし、よくまとまっています。通訳訓練をするような人だと内容の９割くらいはすでに身につけているかもしれません。しかし、それだけに残りの１割をしっかり拾うのが重要だとも言えそうです。私の場合、特に語法（類義語の選び方）や句読点でいくつか拾いものがありました。句読点（正書法）は米国の教科書 Elements of Grammar (Margaret Shertzer) で以前に一通り学習していたのですが、忘れていたり見落としていた点がありますね。
３日間で半分以上まで進みました。どんどん進むと気分が良いので、こうした「拾いもの」をする学習も悪くないと思います。
