50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2015-10-28 プロの技

仕事で出かけた先の近くの商店街に人だかりがありました。レコード店に歌手が来て歌っている。

録音かと思うようなしっかりした声と正確な音程でこぶしが効いています。カラオケ名人とは違うプロの歌だと一瞬でわかります。

通訳者としてもこのような仕事をしてみたいものです。

 


家の近くのいつもの散歩道。

f:id:shira-j:20151024182228j:plain

f:id:shira-j:20151024182238j:plain

f:id:shira-j:20151024182246j:plain