2013年10月期（2014年3月終了）の通訳学校講師による評価票を読み直してみました。会議通訳本科３とＩＲ通訳コース２との２通です。授業の進め方が異なる講師なのに、私の通訳に対する項目別の評価はかなり似ています。会議通訳本科２のときは２人の講師の見…

学習と成果との関係は人それぞれだと思います。私の場合、中学校１年から今までの英語学習歴で、短い間に急速に進歩したという経験がありません。歩みは常にゆっくりと連続的でした。「ある日聞き取れるようになっていた」とか「気がついたら読んでいた」と…