50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2013-03-27から1日間の記事一覧

2013-03-27 「わかる」ことと「できる」ことと

職業通訳の方のブログを見つけて、練習方法を紹介している記事を読みました。音声の原稿に目を通して内容がわかってからが練習の本番で、徹底して通訳の技能をさらっていらっしゃいます。受験時代から各種検定試験など、英語の学習にも「解く」要素がつきま…