50歳で始めた通訳訓練

会社員からフリーランス通訳者に転身。同時通訳ブースに入り、通訳学校の講師に。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2015-12-05 禍福は糾える縄の如し

外出したところ、予定外の展開で本来の目的が果たせず。

それでも天気が良いのでお出かけ気分。以前の学習仲間を呼び出して虎の門ヒルズの Bebu でおいしいハンバーガーに香りが鼻腔を抜けるトリュフ追加のポテト。話に花が咲いて楽しいこと!

それからインタースクールに顔を出したら恩師に会えて無沙汰を詫びることができました。さらに以前のクラスメイトにも出口でばったり。スターバックスで貴重な情報交換。

「本来の目的が果たせなかったー」
と泣き言メールを送った別の恩師からは暖かい返信をいただきました。

良い日になりました。

f:id:shira-j:20151129191744j:plain