50歳で始めた通訳訓練

会社員からフリーランス通訳者に転身。同時通訳ブースに入り、通訳学校の講師に。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2014-09-25 ブログアクセス数

以前にこのブログを書いていた Ameba のアカウントを数日前に抹消しました。Abeblo から はてな への過去データ移行には小技が必要でしたが、さほど手間もかからず写真やコメントもきれいに引き継ぐことができました。

自分の書いた過去ブログデータをダウンロードしたりバックアップできないことが主な移行の理由です。形あるものは(形がなくても)いつかは壊れる。Ameba が何らかの理由でサービスを停止すると記事を取り出すすべがありません。


移行直後はそれまで1日最大 1,000 ほどもあったアクセス数(UU では 500 程度)が 300 くらいに減少しましたが、最近は 500 を超えるようになってきました。ブックマークを変更するなど、内容を読もうとして訪れてくださる方(eyeball)が多いのは励みになりますね。ありがとうございます。