50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2014-07-21 はてなブログに移行した理由

通訳学校に行ったら3人の方からブログサービスを変更した理由を尋ねられました。

関心を向けていただいてありがたいことです。

理由は突き詰めると1点ですね。

以前のサービスの「囲い込み」「閉鎖性」がちょっと気になったからなんです。こんな点です:

  • 自分の書いた記事のデータバックアップが取れない
  • 自社ブログと他社ブログとの扱いに明白な違いがある(ブックマーク表示欄等)
  • 記事・コメント・トラックバックという標準的なブログサービスから外れた「仲間内の」機能が多い(訪問履歴を残す・登録した相手だけに記事を公開する・独自の読者登録、等)

データバックアップを取れないので、何らかの事情で運営会社がブログ閲覧を制限したりデータを抹消したりすると手元に何も残りません。他社ブログサービスではたいてい Movable Type フォーマット(MT形式)でデータを取り出せます。

以前使っていたブログサービスはおそらく意図的にバックアップ(エクスポート)をさせないようにしていると感じました(個人的意見です)。

移行の理由はこのように私の好みによるので、以前のブログサービスを非難する意図はありません。

【追加】
特定のサービスにログインしないとコメントできないブログには原則として今後コメントを書きませんのでご承知おきください。突然冷たくなったわけでも暑苦しいのを反省したわけでもありません…。