50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2019-03-12から1日間の記事一覧

2019-03-12 椿事

複数日を1人体制で担当する通訳業務に赴いていました。最終日に行くとお客様が「あれ、今日はおいでになる日でしたっけ」「すでに通訳さんが来てるんですが」とおっしゃる。一瞬私の思い違いかと思いかけましたが、日程をしっかり確認してあるのを思い出し…