専門的な打合せの通訳をすることもあります。会計や税務、機械など。 鋭い質問が飛んだときにキレの良い訳を出せて、その答えも即座に自然に訳せると「ピッチャー投げました。内角低め難しいコース。見事にとらえました」という感じで通訳者の内心の充実感は…