50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2016-02-17から1日間の記事一覧

2016-02-17 初めが肝心

訪問団の会見や各種式典・行事・セミナーには紹介やあいさつが付き物です。 名前や肩書を間違えられない 注目を集める場での逐次が多い 原稿が出ない場合もある 意外な内容が飛び出すときもある(古典の引用や地域の逸話) 失敗すると主催者や通訳者に大きな…