50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2015-10-22から1日間の記事一覧

2015-10-22 こういうところが気になる

The Ecnomist を読んでいて、こんな語句に出会いました。 Because workings of the brain are less well understood than those of any other organ, 日本語で「他の臓器と比べて脳のはたらきはよくわかっていないため」と言われたとき、上記の英文がするす…