50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2015-06-19から1日間の記事一覧

2015-06-19 そんなものだ

通訳業務を始めて1年ほど。 仲間も私も、マスコミに登場する人や著名な組織の幹部の通訳をする機会がありました。 正直なところ、「えー。こんな(重要そうな人の・場の)通訳を私がするわけ?」と思ったこともありました。 思い上がらなくてよいのです。 …