50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2015-02-21から1日間の記事一覧

2015-02-21 あっちをするとこっちが心配

「心が落ち着いている状態とは『今していないことはしていなくてよいのだ』と思えること」と聞いて納得したことがあります。 通訳の練習でも、ニュースの英日に取り組むとスピーチの日英が気になり、日英の決算説明会を復習すると英日の討論会もなんとかしな…