50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2015-01-30から1日間の記事一覧

2015-01-30 すきま時間

移動が多くなると基礎練習をする時間がとりづらくなります。数週間もこんな状況が続くと通訳の瞬発力が衰えるような気がします。現在従事している通訳では問題ないのですが、その他の音声を聞いたときに頭の中の内部抵抗が大きくなったような気がします。 ち…