50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2013-08-13から1日間の記事一覧

2013-08-13 逐次通訳自習

逐次通訳の地味な練習を増やそうと思ったのですが、なかなかできないものですね。場所と時間との「型」ができていないとずるずるっと時間が経ってしまって…。部屋代の安い公共施設で学習会を開くのもいいなあと思います。他の学習者とペースを合わせる手間が…