50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2013-08-08から1日間の記事一覧

2013-08-08 慣れない音を減らしておかないと…

BBCのニュースや解説番組をよく聞いています。・題材がおもしろい・切り込みが鋭い・反対意見も示す・個性あるナレーションながら上品・米国を客観的に見る・大陸ヨーロッパに近くて遠く、love & hate もおもしろいところが…通訳学校で米音の教材を使った…