それなりに準備をしてから授業に出ているつもりですが、 「スパッ」 と切れる訳はめったに出せません。 練習しているときにはまともな日本語・英語に訳すことができているはずなのに。 やはり身についていないのでしょうね。 量質転化という表現があります。…