50歳で始めた通訳訓練

会社員からフリーランス通訳者に転身。同時通訳ブースに入り、通訳学校の講師に。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2015-12-29 世に出る人・どれだけ手を動かしたか

仲間に教えてもらって東村アキコの かくかくしかじか を読みました。すばらしい作品で、さきほど3回目の読み終わり。

作者の発言も通訳者を志望する人にとって重みがあると思います。

貯金あるうちは人は世に出れない 

 

「どれだけ手を動かしたか」が全てだ 

 


以下のページの動画「見開きページ 表情にこだわる」を見てプロの凄味を知りました。こんな通訳をしてみたいと思います。