50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2013-03-30 楽しい昼鍋会

インタースクールは学期の端境期です。次の授業の心配なしにゆっくり話をしましょうか、ということで以前のクラスの仲間と白昼の火鍋会にしました。

午後1時から蒙古薬膳火鍋を囲んでいろいろと話をしていたらあっというまに5時半です(お店の方、生暖かい目で見守っていただいて恐縮です…)。

「へえー」「なるほど」というお話をたくさん聞かせていただきました。参加したみなさん、ありがとうございます。

店員を呼びに行ってくれた方・何も言わずに発注係になってくれた方・さりげなく鍋メンテナンスをしていただいた方、遅ればせながらお礼を申し上げます。

学校の次の学期やその他のことで、かつて同じクラスだった人が様々な選択をしていきます。また元気に集まって「その後」の話をしましょう。