50歳で始めた通訳訓練

通訳者のブログ。会社員からフリーランス通訳者に転身。以下のユーザー名をクリックするとプロフィール表示に進みます。

2013-10-17から1日間の記事一覧

2013-10-17 通訳の方策・戦略

「IR会社訪問の通訳」(通訳技能向上センター主催)に参加した記事を先日書きました。サイマルアカデミー講師の梅佳代さんの進行はきびきびとしてすばらしいものでした。最も印象に残ったのは(せっかちな)投資家の役に立つ通訳は「結論から先に述べること…